Citroenboom

{"original":"Welkom in mijn wereld, bestelde iets ruim op tijd om aan te geven dat het wel op vrijdag geleverd mocht worden. Toen ik op vrijdag nog geen bericht had dat het verzonden was, toch maar even contact op genomen. Daaruit bleek dat het pas een week later verzonden zou worden. Oeps. Maar de vriendelijke klantenservice medewerker heeft hem dezelfde dag nog verstuurd. Gelukkig had de bezorgdienst geen vertraging en hebben we het gewoon de volgende dag in ontvangst mogen nemen! Dank daarvoor!\r\nProduct ziet er verder goed en verzorgd uit.","fr":"Concernant ma commande, j'ai pass\u00e9 celle-ci suffisamment t\u00f4t en pr\u00e9cisant que la livraison \u00e9tait souhait\u00e9e pour le vendredi. N'ayant re\u00e7u aucune notification d'exp\u00e9dition le vendredi, j'ai pris contact. Il s'est av\u00e9r\u00e9 que l'envoi n'interviendrait qu'une semaine plus tard. Cependant, l'aimable conseiller du service client a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l'exp\u00e9dition le jour m\u00eame. Fort heureusement, le service de livraison n'a subi aucun retard et nous avons pu r\u00e9ceptionner l'article d\u00e8s le lendemain ! Nous vous en remercions !\nLe produit est par ailleurs en bon \u00e9tat et bien pr\u00e9sent\u00e9."}

{"original":"Prachtig boompje met veel citroenen er aan","fr":"Superbe petit arbre portant de nombreux citrons"}

{"original":"Jammer dat aan het citroenboompje geen enkele vrucht zat","fr":"Dommage qu'il n'y ait eu aucun fruit sur le citronnier."}

{"original":"Citroenbomen. Prachtig!","fr":"Citronniers. Magnifique !"}

{"original":"Prima gezonde plant en exelant service","fr":"Plante en excellente sant\u00e9 et excellent service"}

{"original":"Mooi citroenboompje. Goed verpakt, grootte zoals ik verwachte.","fr":"Joli petit citronnier. Bien emball\u00e9, taille comme je l'attendais."}

{"original":"Prachtige plant en super service!","fr":"Superbe plante et service impeccable !"}

{"original":"mooi boompje, ben er blij mee.","fr":"Beau petit arbre, j'en suis satisfait."}

{"original":"Mooie plant, wel jammer van de afgebroken tak.","fr":"Belle plante, c'est dommage pour la branche cass\u00e9e."}

{"original":"Citoen boompje \/vlot en correcte afhandeling degelijk verpakt en geleverd zoals het werd beschreven alleen dat het in een afschuwelijke gele plastic pot werd geleverd had ik toch nergens vermeld zien- staan ?","fr":"Citronnier \/ Traitement rapide et correct, emballage soign\u00e9 et livraison conforme \u00e0 la description. La seule chose qui n'\u00e9tait pas mentionn\u00e9e, \u00e0 ma connaissance, est qu'il a \u00e9t\u00e9 livr\u00e9 dans un horrible pot en plastique jaune."}

{"original":"De plant is wel mooie maar de grootte was niet zoals ik bestelde!","fr":"La plante est certes belle, mais la taille n'\u00e9tait pas conforme \u00e0 ma commande !"}

{"original":"Het product (citroenboom) was een mooie gezonde plant, zelfs met 2 volgroeide vruchten. Het viel alleen een beetje klein uit. De afmeting moet je echt zien inclusief ook de hoogte van de pot.","fr":"Le produit (citronnier) \u00e9tait une belle plante en bonne sant\u00e9, m\u00eame avec 2 fruits arriv\u00e9s \u00e0 maturit\u00e9. Il s'est av\u00e9r\u00e9 juste un peu petit. Il est important de consid\u00e9rer la dimension en incluant la hauteur du pot."}

{"original":"Pracht boompje. Goede en snelle levering.","fr":"Magnifique petit arbre.\nLivraison rapide et de qualit\u00e9."}

{"original":"Citroenboompje besteld, levering was snel, zeer goed verpakt. Boompje was in uitstekende staat.","fr":"Un citronnier a \u00e9t\u00e9 command\u00e9, la livraison a \u00e9t\u00e9 rapide, l'emballage \u00e9tait tr\u00e8s soign\u00e9. Le citronnier \u00e9tait en excellent \u00e9tat."}

{"original":"Prima plant alleen zat de terracotta pot er helaas niet bij.\r\nErg jammer!","fr":"La plante est excellente, mais le pot en terre cuite n'\u00e9tait malheureusement pas fourni.\nC'est tr\u00e8s regrettable !"}

{"original":"Citroenboompje snel geleverd, Helaas wat kleiner dan ik verwacht had, echter wel met een mooie volle kroon en een aantal kleine citroenvruchten","fr":"Le citronnier a \u00e9t\u00e9 livr\u00e9 rapidement ; malheureusement, il \u00e9tait un peu plus petit que pr\u00e9vu, mais il \u00e9tait dot\u00e9 d'une belle couronne bien fournie et de quelques petits citrons."}

{"original":"Prima!!","fr":"Excellent !!"}